致明天開始上班的紹敏：
嗨！我是妳，恭喜妳即將脫離無業遊民的生活，但慶祝之餘我有話要對妳說。
以前只要媽說妳被身邊的人寵壞，妳往往激烈地舉出反例，說自己多麽能夠刻苦耐勞、獨立生活，可是我最近發現媽這評語還真是歪打正著呢。
妳在家時翹著腿享受爸爸的「二十四孝」、嘴上愛抱怨又懶得改變現狀、別人對妳釋出多一丁點的善意就以為自己比較特別。妳不只有公主病，還病得不輕，只好擅自替妳診斷診斷了。
症狀一：妳覺得自己值得被理解。妳一直堅信 'Pain demands to be felt'，小聲地要求世界接住妳起伏的情緒、跟上妳善變的腳步。妳相信真正在意妳的人會主動地花力氣了解妳，偏偏當人對妳產生誤解時，妳又傲嬌地不願面對，代價就是失去一段段欠缺經營的友誼。
症狀二：妳覺得自己的決定會毀了世界。妳自以為是宇宙的女主角，害怕犯錯、害怕後悔、害怕不完美，所以經常拒絕冒險，拒絕被凝視。（哈囉，沒有人在看好嗎？）
'I've learned to slam on the brake Before I even turn the key Before I make the mistake Before I lead with the worst of me
Give them no reason to stare'
----- Waving Through The Window
症狀三：妳覺得自己總會是例外。半途而廢、始亂終棄、沽名釣譽、忘恩負義，妳以為這些形容詞說的從來不是妳。妳流過那麼多眼淚、付出努力和犧牲了，全世界都應該為妳破例每一回，對妳仁慈，讓妳永遠當一股清流。
親愛的紹敏公主，抱歉我先罵了妳一頓。但妳可別誤會，我依然欣賞妳的多變、妳的偏執和妳的自信。那都無傷大雅。
因著需要被理解，妳著迷於寫作；因為妳把自己當個drama queen，妳慎重地思考每個決定對旁人的影響；因為妳覺得自己和世界不同，所以妳狂妄地作夢，跌倒時永遠有無可救藥的樂觀在支撐著妳。其實，我倒怕妳完全根治妳的公主病，成為沒有情緒的膝蓋，忘了有些時候確實不需要請求誰的原諒。
我想跟妳說的是：沒關係，自己的公主病自己養！妳可以繼續任性，可以傲嬌，事情總是一體兩面的，但妳要有意識地為自己的決定和悲傷負起全責。It's all about balance and taking responsibility for yourself.
'Many people may be to blame for your unhappiness, but nobody is ever responsible for your unhappiness but you. This is because you always get to choose how you see things, how you react to things, how you value things. You always get to choose the metric by which to measure your experiences.' ------- Mark Manson, quoted from The Subtle Art of Not giving A Fuck
妳確實是一個被寵壞的孩子。雖然沒有含著金湯匙出生在能夠恣意揮霍的豪宅裡，卻也不曾擔心戰火、動亂、學費或是下一餐，能夠輕易滿足生理和安全需求的妳，自幼的煩惱已是奢侈的夢想、尊嚴、理念和自我實現。妳無須為此愧疚，這是妳的優勢，妳的戰場，更是妳的使命。
若妳已經懂了我想說的話，就請繼續維持妳那傻得無傷大雅的瘋狂吧。
願妳未來繼續抬頭挺胸。不論撞了多少高牆，永遠選擇善良，永遠保有感知快樂和悲傷的能力。
最後的最後，恭喜妳終於在23歲的此刻擁有了自己的房間！我誠心期待那扇可以關上的門也能給妳繼續養公主病的勇氣。
愛妳的紹敏上
Comments